Gläser unter Wasserdruck, Aquarien

Glasdickenempfehlung für Aquarium-Seitenscheiben aus Floatglas

Vierseitige Auflagerung

Glasdickenempfehlung für Aquarium-Seitenscheiben aus Floatglas 1)
Die Tabellen gelten nur, wenn der Wasserstand die Glashöhe nicht überschreitet!
vierseitige Auflagerung                                                                                                                                                                                          Glasdicke in mm


Breite (cm)


40
50
60
70
80
90
100
110
120
130
140
150
160
170
180
190
200
Höhe (cm)
40
5
6
6
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
50
6
8
8
8
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
60
8
8
10
10
10
12
12
12
12
12
15
15
15
15
15
15
15
70
10
10
10
12
12
15
15
15
15
15
15
15
19
19
19
1919
80
10
12
12
12
15
15
15
19
19
19
19191919191919
90
10
12
15
15
15
19
19
191919






100
12
15
15
19
19
19
1919








110
12
15
19
19
1919










120
15
19
19
19












Wir empfehlen Verbundsicherheitsglas zu nehmen um die Resttragfähigkeit im Bruchfalle zu gewährleisten.
Die korrekte Glasdicke ist objektspezifisch zu definieren.

1) Glasdickenempfehlungen gemäss Bayrischen Baubestimmungen 5 N/mm2


Dreiseitige Auflagerung

Glasdickenempfehlung für Aquarium-Seitenscheiben aus Floatglas 1)
Die Tabellen gelten nur, wenn der Wasserstand die Glashöhe nicht überschreitet!
dreiseitige Auflagerung                                                                                                                                                                                          Glasdicke in mm


Breite (cm)


40
50
60
70
80
90
100
110
120
130
140
150
160
170
180
190
200
Höhe (cm)
40
6
6
8
8
8
8
10
10
12
12
12
12
15
15
1515
15
50
8
8
8
10
10
10
12
12
12
15
15
15
15
15
19
19
19
60
8
10
10
12
12
12
15
15
15
15
15
15
19
19
19
19
19
70
10
10
12
12
15
15
15
19
19
19
19
19
19
19
19
80
10
12
15
15
15
19
19
19
19
19
90
12
15
15
15
19
19
19







100
12
15
15
19
19
19









110
15
15
19
19











120
15
19
19













Wir empfehlen Verbundsicherheitsglas zu nehmen um die Resttragfähigkeit im Bruchfalle zu gewährleisten.
Die korrekte Glasdicke ist objektspezifisch zu definieren.

1) Glasdickenempfehlungen gemäss Bayrischen Baubestimmungen 5 N/mm2

Glasdickenempfehlung für Gross-Aquarien

Bei Verwendung von vetroSafe Verbund-Sicherheitsglas empfehlen wir die nachfolgend genannten Aufbauten, wenn
  • das Sichtfenster vertikal montiert ist,
  • allseitig aufliegt und
  • der Wasserstand nicht die Höhe der Glasscheibe übersteigt.
max. Abmessungen
Breite * Höhe
(Höhe = max. Wasserstand)
vetroSafe

VSG-Glasaufbau
100 x 95 cm
2 x 12 mm Float
140 x 100 cm
2 x 15 mm Float
150 x 120 cm
2 x 19 mm Float
190 x 13 cm
3 x 19 mm Float
290 x 150 cm
4 x 19 mm Float
Zulässige Biegezugspannung: < 10 N/mm2 für VSG

Die aufgeführten Verbund-Sicherheitsgläser müssen mit min. 0,76 mm Kunststoff-Folie bestellt werden! Wir empfehlen mindestens eine grob geschliffene und gesäumte Glaskantenbearbeitung.

Sollten vorgenannte Bedingungen, insbesondere der Wasserstand oder allseitige Auflagerung, nicht zutreffen, empfehlen wir, einen Fachingenieur beratend hinzuzuziehen.

Glasdickenempfehlungen für Anwendungen im Zoo

vetroSafe Verbundsicherheits-Glas eignet sich für Terrarien oder Einhausungen von Tiergehegen. Für Verglasungen in Gehegen mit Grosskatzen, Bären etc. empfehlen wir bei allseitiger, linienförmiger Auflagerung folgende Aufbauten:

max. Abmessungen
Breite * Höhe
(Höhe = max. Wasserstand)
vetroSafe

VSG-Glasaufbau
100 x 100 cm
3 x 1 mm Float
100 x 200 cm
3 x 15 mm Float
100 x 300 cm
3 x 19 mm Float
Wir empfehlen eine radierte Glaskantenbearbeitung. Alle Glasempfehlungen gelten nur für getroffene Annahmen. Ob diese für den Einzelfall übernommen werden können, ist jeweils vom Anwender der Produkte zu prüfen.

Hochwasserschutz durch geeignete Tür und Fensterkonstruktionen

Zu diesem Thema bieten wir für die Wasserpegel 500mm und 1800mm Glasgrössenabhängige Lösungen an. Dabei gilt es zu beachten, dass eine Hochwasserschutzprüfung nicht allein von einer Glasscheibe abhängig ist, sondern das ganze Fenster resp. Türsystem zu betrachten ist.

© Flachglas Schweiz Betriebe, September 2026
Flachglas (Schweiz) AG, Industriestrasse 10, CH-4806 Wikon
Flachglas Wikon AG, Industriestrasse 10, CH-4806 Wikon
Flachglas Thun AG, Moosweg 21, CH-3645 Gwatt/Thun

Änderungen vorbehalten